大家的日本語初級Ⅰ
第1課
1.名詞 + は + 名詞 + です。
☞文型1 わたしはマイク・ミラー です。
1)「は」是助詞。
「は」表示前方的名詞是整個句子的主題。
*「は」主題格
2)「~です。」是用於表示現在和未來事項的肯定句型。
用於名詞的斷定。
3)「~です。」屬於日語當中禮貌表現之一,
表示說話者對聽話者的禮貌態度。
4)「~です。」如需用於表示否定時,需改變型態。
ワンさんは医者です。☚現在+未來/肯定
⇒ ワンさんは医者じゃありません。☚現在+未來/否定
2.名詞 + は + 名詞 + じゃありません。
☞文型2 サントスさんは学生しゃありません。
1)「は」是助詞。
「は」表示前方的名詞是整個句子的主題。
*「は」主題格
2)「~じゃありません。」是用於表示現在和未來事項的
否定句型。用於名詞的斷定。
3)「~じゃありません。」屬於日語當中禮貌表現之一。
在正式場合的演講,以及書面語,則會使用
「~ではありません。」,更為禮貌。
3.名詞 + は + 名詞 + ですか。
☞文型3 ミラーさん は 会社員 ですか。
1)「か」是助詞。
置於句尾形成疑問句「か」,前方整個句子的語序不變。
「名詞+は+名詞+ですか。」
2)疑問句分為詢問陳述的內容是否正確,以及使用疑問詞
(だれ・どなた・何歳・おいくつ…)的疑問句。
當說話者使用陳述內容是否正確的疑問句詢問時,
回答者則使用「はい、~。」表示肯定,
「いいえ、~。」表示否定。
☞例文1 A:マイク・ミラーさんですか。
B:はい、マイク・ミラーです。
☞例文2 A:ミラーさんは学生ですか。
B:いいえ、学生じゃありません。
☞例文3 A:ワンさんは銀行員ですか。
B:いいえ、銀行員じゃありません。医者です。
3)當說話者使用帶有疑問詞的疑問句進行詢問時,
回答者則依據疑問詞,回答出說話者想知道的內容,
不使用「はい、~。」、「いいえ、~。」
☞例文4 A:あの方はどなたですか。
B:ワットさんです。さくら大学の先生です。
☞例文6 A:テレーザちゃんは何歳ですか。
B:9歳です。
4.名詞 + も + 名詞 + です。
~です。 サントスさん も 会社員 です。
1)「も」是助詞。「も」是用於,後者與前者相同時。
*「も」同様格
☞例文5 A:グプタさんは会社員ですか。
B:はい、会社員です。
A:カリナさんも会社員ですか。
B:いいえ、学生です。
5.名詞 + の + 名詞
1)「の」是助詞。前面的名詞需修飾後面的名詞時,
用「の」來連接兩個名詞。
*「の」所屬格
☞例文4 A:あの方はどなたですか。
B:ワットさんです。さくら大学の先生です。
6.「~さん」
1)「さん」用於表達說話者對聽話者的敬意,加在聽話者的姓氏之後,
~先生、~小姐、~女士之意,不能用於自己的姓氏或姓名之後。
稱呼小孩則使用「~ちゃん」,表示親暱。
*日本是一個非常注重內外關係、上下關係的國家(民族),這一點
也反映在語言上。「わたし」有刻意強調自己重要性的感覺,會
讓聽話者覺得說話者高高在上的感覺,通常不使用。「あなた」
則只能用於關係非常親密的人(夫妻、戀人等)。如果在此之外的
情況下使用,會讓聽話者覺得說話者沒禮貌,需特別注意。
留言列表